Всегда использую goquery https://github.com/PuerkitoBio/goquery - если есть опыть с jQuery, то вообще не проблема будет! Можете также по селекторам искать по html документу
Видел на ютьюбе видеоролик, где автор объясняет и показывает, как сделать простой и быстрый парсер на Golang’e. Может посмотреть, там всё лаконично и понятно. Вот ссылка на видео: https://www.youtube.com/watch?v=tU7gTW2CfpE