На гитхабе есть статейка по данному фреймворку. Советую посмотреть. Только она на английском языке. Но я думаю, что это не сильно помешает тебе.
Есть такой классный сайт, как туториалэдж. Там много туториалов по всему угодно, что есть. Socket.IO тоже имеется в наличии. Заходи, зачитывайся, если конечно знаешь английский язык.
Пост конечно не по теме, но на хабре 6 лет назад была статья, где на Go и WebSocket'ах делают многопользовательскую игру. Посомтри, классный материал.